マイアカウント土地使用料ページが和訳

puru

2008年09月09日 12:07


リンデン公式サイト内マイアカウントにある土地使用料ページが和訳されています。
以前「月額利用料金」で説明を書きましたが、一部追加して再度説明しておきますね。



・所有している土地(平方メートル):
 現在所有している土地面積
・寄付している土地(平方メートル):
 寄付した土地(これについては、よくわかりません ^^;)
・プレミアム・ボーナス(平方メートル):
 512sqmまではプレミアムボーナスとして土地使用料は無料です
 512sqm以上土地を所有している場合は、ここに「512」と表記されます
・支払われているTIERレベル:
 同ページ下の表で利用料金が適用される土地面積が記載されます
 (512sqm以上所有している場合は、プレミアムボーナス512sqmを除いた適用土地面積)
・余剰(平方メートル):
 現在の土地使用料支払いレベルで所有可能な土地面積
 512sqm以上土地を所有している場合は、土地使用料レベル+プレミアムボーナス512sqmの土地面積が表記されます
・Monthly Cost:
 毎月(その月)の土地使用料が表記されます
・月額利用料金